juzgado de asuntos menores - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

juzgado de asuntos menores - traduzione in spagnolo

Juzgado Federal de Junin

juzgado de asuntos menores      
(n.) = magistrates" court
Ex: Another rota system operates in some magistrates courts, whereby a duty solicitor is on hand to assist people facing criminal charges who otherwise would be unrepresented = En algunos juzgados de asuntos menores el sistema de turnos es diferente pues siempre hay un abogado procurador de guardia a mano para ayudar a la gente acusada de delito criminal que de lo contrario no tendrían representación.
juzgado         
INSTITUCIÓN PÚBLICA CUYA FINALIDAD ES RESOLVER LITIGIOS CON EFICACIA DE COSA JUZGADA
Juzgado; Tribunal; Órgano jurisdiccional; Tribunales; Órgano judicial; Juzgados; Tribunales superiores de justicia; Tribunal superior; Tribunales superiores; Juzgado de primera instancia; Juzgado de instrucción; Juzgado de instruccion; Juzgado de Instruccion; Organo jurisdiccional; Juzgado de guardia; Órgano de justicia; Tribunales de justicia; Juzgado de Instrucción; Juez de Primera Instancia; Tribunales de primera instancia; Tribunal de Justicia
= court, criminal court, law courts.
Ex: However, as a sub-class of 343, Criminal law, we require the entry courts : Criminal 343.19.
Ex: The verbal display in the schedules might lead to the A/Z index entry criminal courts 343.19.
Ex: The scope of copyright protection for computer programs has proved to be a vexing issue for the law courts.
----
* biblioteca de juzgado = court library.
* comparecencia en juzgado = appearance in court.
* juzgado de apelación = appellate court.
* juzgado de asuntos menores = magistrates" court.
* llevar al juzgado = take + Nombre + to court.
* no perteneciente al juzgado = out-of-court.
* representación ante el juzgado = representation at tribunal.
tribunal de menores         
(n.) = juvenile court, minors" court
Ex: However, while methods and procedures for designing and implementing such a system are well known, there is still a lack of utilization among many juvenile courts. Ex: In order to speed up the administration of justice seven new minors" courts have been set up in different regions of the country.

Definizione

juzgado
juzgado, -a (de "juzgar")
1 Participio adjetivo de "juzgar".
2 m. Conjunto de los jueces y funcionarios encargados de la administración de justicia en cierta demarcación. Local donde está instalado. *Territorio a que se extiende su acción. Véanse, además de las designaciones que siguen, las incluidas en "juez".
3 *Tribunal de un solo juez.
4 Judicatura (cargo o profesión de juez).
Juzgado municipal. El constituido por el juez municipal.
J. de primera instancia y de instrucción. El constituido por el juez de esa misma denominación.
J. de provincia. Cada uno de los formados por los alcaldes de casa y corte de Madrid o por cada uno de los alcaldes del crimen de las poblaciones donde había chancillería, para conocer en primera instancia de las causas civiles y criminales.
De juzgado de guardia (inf.). Se aplica a algo que se considera *intolerable y abusivo.

Wikipedia

Juzgado Federal de Junín

El Juzgado Federal de Junín es una dependencia de la Justicia Federal de La Plata, que a su vez es una de las jurisdicciones del Poder Judicial de Argentina.